Take exit 228 off of I-70 and head East toward town. The Gateway Visitor Center will be your first right, before the traffic circle.
Georgetown tends to be significantly cooler than Denver all year long. Weather can also make quick, dramatic changes. Keep this in mind when packing, especially if you intend to venture out into nature.